¡ME GUSTA JALOGÜIN!

 

Halloween" es una contracción que proviene de la expresión del inglés antiguo “all hallows eve”, que traducido significa Víspera Santa, y hace referencia a la noche del 31 de octubre, víspera de la Fiesta de Todos los Santos. Los niños (y no tan niños) compiten disfrazándose y van de casa en casa exigiendo «trick or treat» (truco o regalo). La idea es que si no se les da alguna golosina le harán alguna maldad al residente del lugar que visitan. Las calles se llenan de calabazas vacías con rostro iluminadas por velas. Esta tradición proviene de una antigua leyenda irlandesa: Jack era un malvado que no pudo entrar en el cielo, ni tampoco en el infierno, porque le había hecho demasiados trucos al diablo. Por eso, vagaba por los caminos con una linterna a cuestas. Para ahuyentarlo, se ponía una linterna en las ventanas de las casas. Más adelante, en los Estados Unidos, se popularizó la calabaza vacía iluminada con una vela, que le da ese aspecto divertido y tenebroso al que nos ha acostumbrado Hollywood. En EEUU la fiesta se vive con una intensidad difícil de compartir.Las casas, las calles, los comercios, los programas de televisión y la publicidad se dedican a la noche de Halloween, que lo inunda todo. En los supermercados se vende hasta papel higiénico con brujas y fantasmas, en los colegios se hacen desfiles con niños disfrazados. Creo que es una fiesta para pasar el rato, una excusa para gastar dinero y disfrazar a los niños. Habrá gente que aprovechará la fiesta para disfrazarse e ir de botellón, mientras que otros se disfrazarán y al día siguiente irán al cementerio a rezar por sus ancestros. Me parece exagerado decir que la fiesta ataca nuestras tradiciones culturales y religiosas ¿Que tiene de religioso el turrón? ¿Ataca el turrón la tradición de la Navidad? ¿Santa Claus va a exterminar a los Reyes Magos? Halloween, nos guste o no, ya es parte de nuestra cultura. Igual que los partidos de la NBA, las hamburguesas y el cine de Hollywood. Todo eso convive con nuestros churros, la paella, los toros y el 12 de octubre, que también se celebra en EE.UU. con el nombre de Columbus Day. Además, a los críticos de Halloween, habría que recordarles que hace no mucho, en España, si que existía una adoración a la muerte, con esas abuelas vestidas siempre de luto, adorando al marido o familiar muerto a perpetuidad. Recuerdo el caso de una bisabuela mía que no pudo casarse de blanco, porque su padre había muerto hacia ... ¡diez años! y la moral oficial prohibía alegrarse siquiera el día de tu boda. Es bueno reírse un poco de las cosas serias. Además, el disfraz de esqueleto adelgaza mucho.

[Diario Informacion 3/11/09]